понедельник, 17 июня 2013 г.

Уроки итальянского. Футбол

Уроки итальянского. Футбол

Привет, дорогие друзья!

Мы продолжаем изучение итальянского языка и сегодня в посте вы познакомитесь с лексикой на тему "Футбол"!
В наших прошлых статьях мы изучали лексику по темам одеждадомпогодапрофессии, досуг - изучайте лексику итальянского в данных статьях!

Итак, приступим!

Лексика на тему "футбол"

il calcio - футбол
la squadra di calcio - футбольная команда
il portiere - вратарь
il difensore - защитник
il centrocampista - центровой (игрок)
l'attacante - нападающий
l'arbitro - арбитр, судья
il cerchio del centro campo - круг в середине поля
il calcio d'angolo - угловой удар
il dischetto - штрафная площадка
l'area di rigore - штрафная площадка
l'area di porta - площадка у ворот
la linea di fondo campo - линия поля у ворот
il tifoso, il / la fan  - болельщик
l'allenatore - тренер
la riserva - запасные игроки
il guardalinee - боковой судья
larimessa dalfondo (campo) - удар от ворот
la bandierina d'angolo — угловой флаг (в футболе)
il tiro dalla bandierina — угловой удар
la palla fuori campo - аут
il fallo - фол, нарушение правил
la partita - матч
il gol, il goal , la rete - гол

l' autorete - гол в свои ворота
il gol della bandiera - гол престижа
la lega - лига
la seria - дивизион
il rigore - пенальти
il totocalcio, la schedina del totocalcio - футбольный тотализатор
lo stadio - стадион



la palla, il pallone, la pallina, la boccia - мяч

Для того, чтобы точно определить, для какой игры используется мяч, в итальянском языке часто используется конструкция la palla da.
il pallone da calcio (футбольный мяч)
la pallina da tennis (теннисный мяч)
la pallina da golf (мяч для гольфа)

la porta - ворота
il palo - свая, стол
la traversa - поперечина, перекладина
la rete - сетка ворот
il fischietto - свисток
il punteggio - счет

I verbi (Глаголы)

vincere -выигрывать
segnare il gol / la rete; mettere in rete; realizzare - забить гол
subire un gol - пропустить гол
segnare di testa - забить гол головой
calciare - бить по мячу


Друзья, не забывайте оставлять комментарии - мне очень важно знать ваше мнение!!! Если вам понравилась статья, вы можете поставить лайк!!! 

Оставайся с нами!!! Твой сайт "Все об Италии"!!! Подписывайся и читай первым новые статьи на нашем сайте!!! Начинай и продолжай изучение итальянского с нами!!!

7 комментариев:

  1. Спасибо большое создателям!! Очень пригодилось!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  3. Добрый день! Подскажите, пожалуйста, что это за книга?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. И вам день добрый!!! Книга называется Marco Mezzadri "Dizionario per immagini".

      Удалить
  4. Спасибо большое))

    ОтветитьУдалить
  5. Ольга, это вам спасибо огромное за комментарий! Рад, что статья оказалась полезной!

    ОтветитьУдалить

Дорогой читатель, помоги блогу - оставь свой комментарий!!!